スプラタルカの活動

「中学生国際会議」を無事開催　"International Conference for Junior High School Students 2020" was held successfully.

投稿日時 : 2020/12/29

11月22日（日）に「2020年中学生国際会議」を無事開催しました。

　日本（沖縄県）、マレーシア、タイの3カ国の中学生がスクリーンに一堂に会し、テーマに沿ってお互いの意見を交換しました。

今回のテーマは、「コロナ後の世界に向けて」（「After the threat of Corona virus」）です。
具体的には、次の２つの質問
　「新型コロナウィルスの脅威が去ったのち、自分にとって何が必要だと思いますか？」
　「新型コロナウィルスの脅威が去ったのち、社会に必要なものは何だと思いますか？」
を通して、議論を進めました。

期　日：2020年11月22日（日） November 22nd (Sun)　日本時間14:00 - 16:00

参加者：各国の中学生　(Junior High School Students from 3 countries.) *10 students each.

参加国：

　日本（沖縄）　Okinawa, Japan
　　　Unna Junior High School
　タイ（バンコク）　Bangkok, Thailand
Rachawinit School
　マレーシア（ペナン）　Penang, Malaysia
Bukit Mertajam High School (HSBM)

会　場：各家庭　from home

We've held "International Conference for Junior High School Students 2020" on November 22nd successfully.

Students from 3 countries (Japan, Malysia, Thailand) gathered on a screen and discussed together.

The theme was “After the threat of Corona virus”
　　　　　　What do you think you need for yourself after the threat of Corona virus?
　　　　　　What do you think we need for our society after the threat of Corona virus?

　今回も、各家庭からビデオ通話を使って参加する形をとりました。
　ただ日本側は、家庭のインターネット環境に不安があるところと、また学校に集まって参加したいということになったので、学校で各教室に分かれて、二人一組で参加することにしました。
　ところが、いざ学校の端末でビデオ通話を始めようとしたところ、つながりません。数日前の通信試験で問題なかったので安心していたのですが、どうやら学校のセキュリティの問題のようです。そこで、急遽パソコン教室を使って参加することになりました。ヒヤヒヤものでした！　（会議が遅れてもうしわけありません。）
　マレーシア側はしっかり準備してくれたみたいで、特に問題ないようでした。タイは、トラブルがあったのか、だいぶ遅れての参加となりました。

We orginazed the meeting which students participate individually from home.
But students (Japan side) wanted to come to school to see each other, then we shared students in different classes and joined the conference separately. Unfortunately it didn't work on that day, probably because the school security system. We did connection test in advance and it was OK. Finally we gatherd to Computer Room and joined the conference together.
Malaysia side seemed to be alright. Thai side had some kind of trouble and couldn't join fully.